Jeste njegova lampa, ali ne mora da znaci da je to on.
E' la sua torcia, ma non significa che sia lui, amico.
Ako je to on, reci mu da sam... na skijanju.
Se è lui, digli... - Non aggiungere altro. -...che sto sciando.
U poèetku sam mislio da je to on, ali to je ono što me je obmanjivalo.
All'inizio c'ero cascato, ma ora ho capito.
Kako da znamo da je to on?
Chi ce lo dice che fosse lui?
Pa, prije nego nešto ubodemo u Coopera, moramo se prokleto uvjeriti da je to on.
Dovremo essere assolutamente certi che sia lui...
Kako znamo da je to on?
Come possiamo essere sicuri che sia lui?
A ako je to on, proverite da li je iskljuèen pre nego što bude poništen.
E se e' lui, assicuratevi che faccia rapporto prima di eliminarlo.
Jeste li sigurni da je to on?
Sono sicuri? Ehm... siete sicuri che sia lui?
Ne znamo da je to on.
Non sappiamo se sia stato lui.
I ti misliš da je to on?
E tu pensi che sia il nostro uomo?
Rekao sam ti da je to on.
Te l'ho detto che era lui!
Kada sam ga pitala ko je to, on je pobegao kao da ga neko juri.
Quando gli ho chiesto chi fosse, e' scappato come se la casa andasse a fuoco.
Nisam siguran da je to on.
Non sono sicuro che sia lui.
Nisam verovao da je to on.
Non riuscivo a credere che fosse davvero lui.
Sigurni ste da je to on?
E' sicuro che sia lui? Sicuro.
Sve je to "on je rekao, ona je rekla..."
E' tutto per sentito dire. Lui ha detto, lei ha detto.
Kako si znao da je to on?
Come facevi a sapere che fosse lui?
I to nije jedini razlog zašto mislim da je to on.
E non e' l'unico motivo per cui penso sia lui. Ah, no?
Mislio sam da je to on.
Pensavo fosse lui la fidanzata di Alan.
Zapravo, pitala sam se što je to on vidio u tebi pošto se prema njemu odnosiš kao prema smeæu.
A dire il vero, quello che mi sto chiedendo e' cosa veda in te, dal momento che tratti lui e chiunque altro come delle merde!
Jesi li siguran da je to on?
Sei sicuro che si tratti di lui?
Ne dok ne budemo sigurni da je to on.
No, non fino a quando non saremo sicuri che e' lui.
Zašto misliš da je to on uradio?
Perché credi che lo abbia fatto?
Ako je to on, onda poboljšanje uspeva.
Se e' lui, il potenziamento funziona.
Uvek imam taj košmar... da æe mi jednog dana doæi u berbernicu... tražiti šišanje, sesti u moju stolicu a da ja neæu ni znati da je to on.
Ogni tanto faccio questo incubo... che un giorno venga al negozio... mi chieda di tagliargli i capelli e si sieda sulla mia sedia... senza che io lo riconosca.
Ne možemo priznati da je to on èak i da je istina.
Non possiamo ammettere che è lui, anche se è così.
Mislim da je to on što mi uglavnom radimo.
Credo che sia essenzialmente ciò che facciamo.
Nisam htela da ga osuđujem sa istom surovošću kao što je to on meni učinio.
Non volevo giudicarlo con la stessa crudeltà con cui lui aveva giudicato me.
Ali kako da znamo da je to on, a ne neko drugi?
Ma come dimostriamo che é proprio lui, e non qualcun altro?
0.83073210716248s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
II Mago di Oz é il più mago E sai perché? 